姑丈是美國紅十字會的義工,每個月會在固定的幾個時間到紅十字會在Rochester市區的總部去領取配給好的餐點,再載到大樓內分送給名單上的人。
姑姑辦米食文化的Home Party那天,因為姑姑是Hostess走不開,所以就讓我去幫姑丈的忙囉!
目前分類:2004 美國行 (16)
- Aug 25 Thu 2005 10:29
[美國] 有趣的"門檔"
- Jul 24 Sun 2005 12:39
[美國] 阿嬤的菜圃
短暫的小菜圃
雖然我是第一次出國,但是我幾乎完全沒有時差調適的問題。我想是因為雖然我人在飛機上,該是睡眠的"時間"一到,我就沉沉地睡去。反倒是奶奶就沒有這麼輕鬆囉!飛行的十幾個小時裡,奶奶睡不到1個小時,我每次醒來,奶奶都是清醒的,問她為什麼不好好休息?她都說她睡不著。
一踏上美國的土地,我馬上變成一個超級好奇寶寶,總覺得時間不夠用,我什麼都想看,什麼都想知道。當天晚上我就跟著姑姑到華人開的超市買菜了!但是奶奶就覺得累到不行!似乎是飛機一著地,她心裡面的重擔才卸下。奶奶一到姑姑家之後開始狂睡,睡到吃飯時間也爬不起來,一直到隔天下午也是整個人倦倦的,沒有什麼精神。這樣的情形持續了約半個月。
看來,年輕就是本錢這句話不是隨便說說的!等我老了,可能也是這樣吧!仔細想想,可能光是調整時差,就是一件相當累人的事了。
- Jul 24 Sun 2005 11:19
[美國] Dunkin Donuts
晴朗的午後,姑姑請趙伯伯(姑姑慈濟的朋友)開車帶我們到附近的城鎮去參觀博物館。開了兩個多小時的車,我們終於抵達康寧小鎮。在逛康寧著名的玻璃博物館之前,我們先到康寧街上去吃午餐。
姑姑知道我愛甜食,所以買了一個草莓口味的甜甜圈給我。那天也是我第一次吃到 Dunkin Donuts……吃了一口之後,哇!真是太好吃囉!三兩下就解決掉了。那濃郁的草莓巧克力讓我久久不能忘懷,還想再吃第二個ㄋㄟ、。可是姑姑不肯讓我光吃甜食當正餐,嗯……好吧!那下次有機會的話,我可以再吃嗎?我心裡面這樣想著……
姑姑真是瞭解我呀!她可能看出我臉上的失望了吧!所以過沒幾天,她載我去買晚餐要煮的菜時,經過鎮上的 Dunkin Donuts,她讓我進去選了兩個。耶!真的嗎?好讚喔!我選了上次吃過的草莓甜甜圈和一個巧克力口味,上面還有灑上巧克力米的甜甜圈。姑姑跟我說,在車上吃完甜甜圈之後,回到家還是要吃晚餐喔!不然會被奶奶和姑丈發現我在晚餐前偷偷吃了甜食。
「嗯!好!我知道了!」我開心的吃著甜甜圈,用力的點頭!
結果,兩個甜到不行的甜甜圈下肚,我肚子飽到不行……
完蛋了!我等等怎麼可能吃得下晚飯呀!糟糕……
晚飯時間,我一碗飯扒不到兩口,姑丈覺得很奇怪,問我怎麼了?是不是生病了?我說我沒有,只是今天沒有這麼餓。奶奶聽到之後笑說這是不可能的事,我怎麼可能會吃不下!我反駁,我哪有那麼誇張,把我說的跟愛吃鬼一樣,就真的吃不下ㄇㄟ、
姑丈馬上知道有玄機,問姑姑,我是不是在吃飯前偷吃了什麼?
姑姑笑著說:「她飯前吃了兩個 Dunkin Donuts啦!結果太撐了……這次應該讓她嚇到了,看她以後還敢不敢再吃……」
姑姑和姑丈都在笑,奶奶聽不懂英文,不知道什麼是 Dunkin Donuts,所以很疑惑的看著我,不過,我想她應該也知道我飯前偷吃東西了。
說實話,一下子吃兩個甜甜圈真的讓我嚇到了!因為甜甜圈的巧克力糖衣超厚的,又甜到不像話,吃一個就有明顯的飽足感,還有一種意猶未盡的美好,但是一旦吃到第二個,可能吃不到一半就膩了……
接下來的日子裡,我再也不敢說我想吃甜甜圈了……
- Jul 22 Fri 2005 11:00
[美國] The Home Depot
姑姑因為要找新家要用的燈飾和浴室裡的周邊配備,她想要徵求阿嬤的意見,所以開車載著我和阿嬤來到The Home Depot逛。The Home Depot像是更大型的B & Q特力屋。
- Apr 15 Fri 2005 23:07
[美國] Are You Thailand?
在一個舒服的天氣裡,姑丈的妹妹-雍雍阿姨開車載我們到阿輝伯的母校-【康乃爾大學】去參觀。開了約2-3個小時,中間又在美國原住民【Amish】文化村逛了一下,到達【康乃爾大學】時已經中午了,所以我們決定先在大學周遭的餐廳吃完飯再進去。
附近的餐廳很多因為跟著學生過暑假的關係而沒有營業,我們原本決定要去吃義式料理,但是奶奶對義式料理酸酸的佐醬非常不喜歡,所以我們沿著校園前面的下坡路走了一遍,終於找到一家印度料理餐廳。我那時候肚子很餓,所以一進到裡面餐廳就等不及要大快朵頤一番了。
- Apr 10 Sun 2005 20:23
[美國] 第一次當果農的經驗
嗯!這個標題下的太恐怖了,也沒有說真的跑去當果農啦!
只不過就是阿嬤在美國的時候,常常覺得沒事做。
以她的個性,沒有婆婆媽媽和她聊天或是有鄰居可以互相串門子,簡直痛苦無聊到不行。所以她有一天突然想要到姑姑她們的後院去修剪一下蘋果樹過長的枝葉。想當然爾,我一定要去幫忙的呀!
- Aug 23 Mon 2004 19:42
[美國] 回家的感覺真不錯!
我喜歡美國的悠閒,難怪大家都愛說什麼【我沒有那個美國時間!】
因為‧‧‧在美國,我想大部分的人日子都過的相當愜意,種種花、除除草、買買東西‧‧‧
做什麼事都不疾不徐的,好像時間永遠都用不完的樣子。
- Aug 13 Fri 2004 04:50
[美國] 一個又一個的Home Party
- Aug 11 Wed 2004 21:12
[美國] AMISH
美國時間8月9日星期一,由姑丈的妹妹雍雍阿姨開車,我和姑姑、奶奶同行,我們要去參觀前總統登輝‧李的母校:康乃爾大學囉!
它位於Rochester南方的Ithaca,我們沿著Finger Lake一路往南,一邊欣賞沿途美麗的湖景,一邊往目的地前進。
中途,我們經過經過一個美國的傳統原住民【AMISH】的作品展出區。
- Aug 07 Sat 2004 02:54
[美國] 我愛水蜜桃
上次和E黨去慈湖野餐後,又騎上山去明池。
一路上看到很多攤販在賣拉拉山的水蜜桃,一盒大約8-10顆吧!可是卻貴到不行‧‧‧
即使我很想吃也會被它的價錢給嚇阻。
- Aug 02 Mon 2004 22:05
[美國] 公園怎麼都這麼大!?
美國時間7月30.31到8月1日三天,由姑丈開車,帶著姑姑、奶奶、我,還有一位姑姑他們慈濟的朋友--趙伯伯,我們一行五個人,到加拿大渡假去囉!
到加拿大前,先去了兩個在美國境內的公園。
- Jul 30 Fri 2004 22:15
[美國] 除草
昨天我幫姑姑家除草,看到隔壁的黑人警察伯伯在除草,姑姑趕緊看看自己家的草是不是也長長了。
最近又下雨又出太陽的,草一下子就長長囉!
如果黑人警察伯伯除完之後我們也不跟著除的話,會變的非常突出明顯,其實挺難看的。上次有過一次經驗,所以這次姑姑就讓我來啦!
- Jul 26 Mon 2004 23:12
[美國] Home Party
前天,我第一次參加美國正式的Home Party,
不像台灣Home Party的離經叛道,
美國的Home Party有的是好友們情感的交流。
- Jul 24 Sat 2004 19:03
[美國] 吃Buffet囉!
昨天姑丈帶我們去【揚子飯店】吃晚餐。
【揚子飯店】是華人開的飯店吧!?
賣的都是中國料理,但是為了迎合美國人的口味,在餐飲的變化上也西式許多。